TRADUTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

segunda-feira, 18 de maio de 2009

QUINTANA CONTROVERTIDO


DA AMIZADE ENTRE MULHERES

Dizem-se amigas... Beijam-se... Mas qual!
Haverá quem nisso creia?
Salvo se uma das duas, por sinal,
For muito velha, ou muito feia...

Mário Quintana
(Quintana de bolso, L&PM)



Não precisamos, necessariamente, concordar
com os poetas. Eles têm essa prerrogativa que
os filósofos não têm: Não são obrigados a ser
coerentes!

Quintana também, sem abdicar da poesia,
levou seu pensamento até regiões duvidosas,
onde generalizou conclusões. E generalizações
são perigosas, ainda mais quando o tema é a
mulher!

A falsidade de um artigo não pressupõe
a falsidade de todos os artigos, ou não haveria
vinho legítimo. Amizade verdadeira entre
mulheres existe sim e é normal.

Nesse primeiro exemplo, Quintana seria
maldoso se não fosse cômico! Mas,
sintomaticamente, essa série tem a
metade do volume da série anterior.

Abraço do tesco!

4 comentários:

Daniel Savio disse...

Cara, para tudo tem excessão, então analogicamente, tudo tem um regra...

Tem noticia da Yvonne?

Fique com Deus, menino Tesco.
Um abraço.

Yvonne disse...

Tesco, para mim você está se tornando sinônimo do grande poeta gaúcho.
Beijocas

Yvonne disse...

Tesco, para mim você está se tornando sinônimo do grande poeta gaúcho.
Beijocas

hiscla disse...

Dito assim é cômico mesmo, e o poeta usa bem a liberdade que tem com as palavras, agora tb?
beijos