TRADUTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

quarta-feira, 30 de novembro de 2011

SORTESCO 166 - RESULTADO

Na extração de hoje da Loteria Federal ,
a dezena do 5° prêmio é 08,
e, por aproximação, a vencedora é
CRISTINA!
Parabéns!

domingo, 27 de novembro de 2011

O SÉCULO DA GENTE - 39

"Não acredito que os seres humanos
sejam a espécie mais inteligente.

Veja os golfinhos:
Eles levam apenas uma semana para
treinar uma pessoa
a ficar parada na
borda da piscina,
atirando-lhes peixes".

Compilado por Marion Kaplinsky
em "1001 razões para você sorrir")

SORTESCO 166


MAFALDA volume 5
de QUINO
Outro livrinho da Mafalda e, como
consequência, outro conjunto
de gargalhadas. O que renova a alegria
na turminha da Mafalda
é que ela não é
a única com ideias mirabolantes, toda
a turma
apresenta suas peculiaridades.




INSCREVA-SE ASSIM:
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar isto sua escolha nos comentários.
O vencedor será indi12do pelo sorteio da
Loteria Federal , em 30/11/2011.
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL,
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio.

sábado, 26 de novembro de 2011

SORTESCO 165 - RESULTADO

Na extração de hoje da Loteria Federal ,
a dezena do 5° prêmio é 73,
e, por aproximação, a vencedora é
HISCLA!
Parabéns!

quinta-feira, 24 de novembro de 2011

SORTESCO 165


A NUVEM ENVENENADA
de ARTHUR CONAN DOYLE
Aventura de ficção científica com o prof.
Challenger, aquele
mesmo que foi em
busca
de um 'Mundo Perdido' na região
amazônica. De volta a Londres, descobre
que uma nuvem
venenosa passará sobre
a Terra e toma providências para
que ele
e seus amigos possam sobreviver. A
história é
seguida pelo conto "O capitão
da Estrela Polar", sobre
um baleeiro
preso no gelo do Ártico.


INSCREVA-SE ASSIM
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar isto sua escolha nos comentários.
O vencedor será indicado pelo sorteio da
Loteria Federal , em 26/11/2011.
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL,
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio.

quarta-feira, 23 de novembro de 2011

SORTESCO 164 - RESULTADO

Na extração de hoje da Loteria Federal ,
a dezena do 5° prêmio é 46,
e, por aproximação, a vencedora é
HISCLA!
Parabéns!

domingo, 20 de novembro de 2011

ANALISANDO LYTZAK - 5


DILBERTO SENTE NONÔ 'EM CIMA DELE'
- cap. 12 -

Esta sensação do Dilberto faz parte da liberdade que tem o
autor em
'inventar' situações e emoções. Não tenho a menor
ideia de como se
sentiria alguém na situação de Dilberto.

Como foi dito no post anterior, Dilberto pode ter sido retido
por entidades no mundo espiritual e esta sensação, creio,
é conhecida por todos.
Trata-se daquele pesadelo, muito
comum, em que se quer sair do lugar e não se consegue,
muitas vezes também, se quer gritar e não se
emite nem um
pio. A sensação de opressão no peito também não é rara.

Daí concebi que Dilberto poderia sentir algo parecido com
a presença de
Nonô. Nada definitivo aqui, apenas uma
impressão que alguém pode ter. Se você sente um peso
nas costas como se houvesse alguém semtado
nelas,
não é obrigatório que haja alguém sentado nelas.


Sei que as sensações que tem um médium com a
aproximação de um
espírito, varia enormemnte conforme
a situação emocioal desse espírito:
Angústia, medo, ódio,
tristeza, gratidão, afeto, regozijo, euforia, inveja,
ciúme,
são alguns dos sentimentos transmitidos pelos 'mortos',
através
de empatia, aos 'vivos', gerando nestes sensações
condizentes com
aqueles sentimentos.

Então, Dilberto, mesmo sentindo-se à vontade com a
aproximação de
Nonô, pode perfeitamente ter a sensação
de opressão e resumir isto com a frase:
"Saia de cima de mim!".


Focalizaremos no próximo post a estranha condição dos
xifópagos,
só por curiosidade, pois não tem nada a ver
com a história.


Abraço do tesco.

SORTESCO 164


MAFALDA volume 4
de QUINO
Mafalda dispensa apresentação.
A garotinha
contestadora criada pelo
cartunista argentino Joaquin Lavado
é uma figura ímpar e bem conhecida
desde a nossa juventude.
Depois de alguns anos de prateleira,
releio suas tirinhas
e é um renovar de
gargalhadas, nem parece que já as li

um dia.


 
INSCREVA-SE ASSIM:
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar isto sua escolha nos comentários.
O vencedor será indi12do pelo sorteio da
Loteria Federal , em 23/11/2011.
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL,
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio.

sábado, 19 de novembro de 2011

SORTESCO 163 - RESULTADO

Na extração de hoje da Loteria Federal ,
a dezena do 5° prêmio é 95,
e, por aproximação, a vencedora é
YVONNE!
Parabéns!

sexta-feira, 18 de novembro de 2011

ANALISANDO LYTZAK - 4


AUSÊNCIA DE DILBERTO
- cap. 9 -

O que aconteceu para o Dilberto permanecer ausente da
administração
do próprio corpo, por tanto tempo que Nonô
até pensou num 'suicídio
psicológico'?

Na verdade, nada de excepcional teve lugar ali. A 'demorada'
ausência
não passa de pouco mais de duas horas. Reparem
que o Nonô acorda,
vai ao banheiro, telefona pra Salvador,
'sua mãe' vem chamá-lo, conversa um pouco com a mãe,
fuça um pouco nas coisas de Dilberto, dialoga com este e
logo estão indo para o local de trabalho. Isso narrado pode

parecer longo, mas executado é bem mais rápido.

- Duas horas fora do corpo! Isso não é muito não?

Considerando que o corpo está acordado é, mas devemos
supor aqui um conhecimento inconsciente entre os dois.
Parece que se encontram pela primeira vez, porém,mesmo
sem admitir vidas passadas, eles podem se ter encontrado
durante o sono, sonhos são para essas coisas.

- E daí que já se conheçam? Perguntei sobre a duração da
ausência no corpo!

É que se o Dilberto conhece, mesmo inconscientemente, o
Nonô,
pode se demorar um pouco mais fora do corpo, pois
sabe que uma
pessoa de confiança o está 'ocupando'.

- Bem, isso faz sentido, mas não é muito convivente não.

Nesse caso, você pode supor o seguinte: Dilberto estaria
retido por
entidades malfazejas. É uma possibilidade. Não
sei quais seriam suas
intenções, talvez deixar Dilberto
confuso, para melhor influenciá-lo a se
indispor com Paulão.
Tudo é possível.


- Isso soa melhor. E o "suicídio psicológico" que Nonô falou?

É simples imaginação de Nonô, não tem nenhuma base espírita
ou científica. Se o espírito se afasta definitivamente do corpo,
ocorre o que
normalmente designamos por 'morte', nesse caso,
nenhuma entidade tem capacidade de ocupar seu lugar. As
histórias de zumbis e vampiros que se utilizam corpos de gente
morta são pura fantasia. Igualmente,
a teoria dos "cascões
astrais, corrente na Teosofia, decorre de erro de
interpretação
de Madame Blavatsky.

Abraço do tesco.

quinta-feira, 17 de novembro de 2011

ANALISANDO LYTZAK - 3


3. IDENTIFICAÇÃO DE NONÔ
COM O CORPO DE DILBERTO
- cap. 1 -

Nonô, na proximidade de Dilberto, viu-se comandando
aquele corpo, sentiu-se 'possuindo' um corpo físico.
Não estranhou, pois havia muito tempo que possuía,
de fato, um corpo físico.

Porém, ao contrário do que pensou o Nonô, e do que
comumente pensamos nós também, o espírito 'visitante'
não 'entra' no corpo que comanda, ele inflencia de fora
mesmo, como quem utiliza um controle remoto: Não se
entra no televisor para mudar os canais.

Não sei qual é o mecanismo, e mesmo se soubesse,
não tenho certeza se conseguiria explicar, mas vejo
duas analogias para se entender o processo.

Uma é o modo de se ensinar uma criança a escrever:
Não se escreve com a própria mão, conduz-se a mão
do aprendiz.

A outra é o modo de comandar uma figura numa animação
virtual: Pode-se vestir uma luva, não o personagem na tela.

Esses modos, no entanto, não impedem que a pessoa
se sinta, de fato, executando as ações, e isso é o suficiente
para iludir a percepção embotada de um 'recém-falecido'.

Veremos no próximo post o que poderia ser a demorada
ausência de Dilberto da administração do próprio corpo.
Seria o "suicídio psicológico" que Nonô imaginou?

Abraço do tesco.

SORTESCO 163


O CASAMENTO ARDILOSO
e outras Novelas Exemplares
de MIGUEL DE CERVANTES
Contendo cinco das doze "Novelas
Exemplares", o livro
nos dá uma amostra
do estilo muito bem humorado de

Cervantes, embora um tanto dificultado
para nós, leitores
modernos. E não só
pelo linguajar da Espanha do
século 17,
mas também pela tradução - que deve
ser
excelente - vazada no vocabulário
lusitano dos anos 60.
Como exemplo,
'sopeirinha' não é uma pequena tigela
para servir 
sopa, mas uma jovem que seja um misto de garçonete/copeira. E esta é uma das coisas mais fáceis de entender.

INSCREVA-SE ASSIM
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar isto sua escolha nos comentários.
O vencedor será indicado pelo sorteio da
Loteria Federal , em 19/11/2011.
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL,
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio.

quarta-feira, 16 de novembro de 2011

SORTESCO 162 - RESULTADO

Na extração de hoje da Loteria Federal ,
a dezena do 5° prêmio é 01,
e, por aproximação, a vencedora é
YVONNE!
Parabéns!

domingo, 13 de novembro de 2011

O SÉCULO DA GENTE -38

"Transforme seu medo em algo positivo.
Lembre-se: Walt Disney tinha pânico de
camundongos".


Compilado por Marion Kaplinsky
em "1001 razões para você sorrir")

SORTESCO 162

A CASA SOBRE O ABISMO
de WILLIAM H.HODGSON
Uma história de terror, apavorante, para
o leitor que fica imerso
na narração, como
eu fico. Pensei que ele
tinha copiado o
estilo de Lovecraft, mas, na verdade, a
publicação
desta obra é de 1907, e a
primeira de Lovecraft, saiu em 1923,
sendo este, talvez, influenciado por
aquele.
Encontro mais elemenos de
medo
aqui, do que nas histórias do mito
de Cthulhu. Pena que Hodgson seja tão
pouco traduzido em português, pois alguns de seus livros são escritos,de propósito, em estilo arcaico e, ler inglês arcaico
é terrível.

INSCREVA-SE ASSIM:

Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar isto sua escolha nos comentários.
O vencedor será indi12do pelo sorteio da
Loteria Federal , em 16/11/2011.
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL,
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio.

sábado, 12 de novembro de 2011

SORTESCO 161- RESULTADO


Pela extração de hoje da Loteria Federal ,
a dezena do 5° prêmio é 58,
de grupo não escolhido e,
por aproximação, o vencedor é
CHICO!
Parabéns!

sexta-feira, 11 de novembro de 2011

ANALISANDO "LYTZAK" - 2

2. IGNORÂNCIA DE NONÔ
SOBRE SEU NOVO ESTADO
(cap. 1)

Não é assombroso que alguém não perceba, logo de início,
que está no estado
de, como dizemos cotidianamente, morto.
Isso porque não aparece nenhum
letreiro na testa com a
inscrição "MORTO", e mesmo se aparecesse, pouco
valor
teria, pois seria necessário um espelho.


Mas, admitindo-se o letreiro, o espelho, e a correta decifração
do escrito, a
dúvida persistiria, pois, como ensina o Espiritismo,
temos um corpo que é semelhante ao nosso corpo físico em
todos os seus aspectos exteriores.


A terminologia espírita o chama de 'perispírito', mas na
literatura comum ele
pode ser denominado de corpo astral,
duplo, duplo etérico, corpo luminoso, corpo espiritual, alma,
ou mesmo, fantasma.


O 'morto' vendo-se, sentindo-se, apalpando-se, e não vendo
nenhuma
diferença, naturalmente concluirá que está tão 'vivo'
como o estava antes de
qualquer coisa que lhe tenha
acontecido. E certamente estará, apenas está sem o corpo
físico.


Portanto, não há nada de anormal se Nonô se sente como
era antes e
lembre-se das coisas que lhe sucederam antes
do acidente, Natural então
que se espante observando um
rosto diferente do seu no espelho (a qualificação de 'palerma'
é coisa dele, não necessariamente de todos os 'defuntos').

Resta saber porque Nonô está tão longe do seu 'habitat'
e comandando
o corpo de Dilberto. Isso estudaremos no
próximo post.

Abraço do tesco.

quinta-feira, 10 de novembro de 2011

ANALISANDO "LYTZAK" - 1


No conto, rotulado como micro novela, "Lytzak sou eu!",
publicado em
novembro e dezembro do ano passado,
algumas dúvidas me ficaram.

- Mas tesco, você não é o autor? Como é que lhe ficaram
dúvidas?


É que não é propriamente sobre o que escrevi, mas sobre
o que resultou na mente de quem leu o que escrevi.

- Não se preocupe, o pessoal até já esqueceu o que leu.

É isso justamente o que me preocupa: O receio de ter
reforçado os estereótipos que foram inculcados nas mentes,
por força dos filmes americanos.
O norte-americano, de modo geral, tem uma noção muito
confusa sobre
espiritualidade e pós-morte, pois seus
conceitos são um amálgama de
tradições católicas,
protestantes, folclore anglo-saxônico e superstições.

O Espiritismo ainda tem muito pouca penetração por lá, e
Espiritismo é
o ramo de religião que mais avança nesse
assunto.


- E o Espiritismo é a única fonte da verdade?

Evidentemente que não. Mas é a teoria espiritualista que
explica de modo mais racional os fenômenos, sem recorrer
a dogmas, milagres, graças e mistérios. Mas eu não venho
doutrinar, ensinar ou defender o Espiritismo, o que me
move é explicar o que eu quis dizer em alguns pontos que
podem levar o leitor a deduzir outras coisas.

- E quais são?

Boa pergunta. Listo aqui os pontos 'duvidosos' da histótia,
e que procurarei esclarecer:

1. Morte de Nonô - cap. 1 -
2. Ignorância de Nonô sobre seu novo estado - cap. 1
3. Identificação de Nonô com o corpo de Dilberto - cap. 1 -
4. Ausência de Dilberto - cap. 9 -
5. Dilberto sente Nonô como 'sentado em cima dele' - cap. 12 -
6. Citação de xifópagos - cap. 15 -
7. Atração do Nonô para Dilberto - cap. 16 -
8. Obsessor como 'pessoa ruim" - cap. 19 -
9. Atuação dos "malvados" - cap. 20 -

~ ~ ~

1. MORTE DE NONÔ (cap. 1)

Inicialmente devo dizer que o questionamento sobre a morte
de Nonô
nada tem a ver com Espiritismo, mas com o tipo de
acidente que apresentei.

Eu desejava "fornecer" uma morte totalmente inesperada,
sem doenças, sem ambiente perigoso, sem situação de risco.
O ambiente de escritório me pareceu ideal: Tranquilo e,
teoricamente, seguro. O tipo de acidente
que me ocorreu foi
apenas aquele: Pequena confusão e a queda do personagem.
Meus magnânimos leitores, na certa, desculparão minha
pequenina imaginação.

Mas a morte causada por traumatismo craniano decorrente de
um empurrão não é coisa verssímil. Pode ocorrer, é certo, mas
a caixa craniana
é uma das regiões mais resistentes do corpo
humano. Foi planejada para
proteger, da melhor maneira
possível,
o centro de decisões do organismo, não vai ser
qualquer baque que a arrebentará.


No caso do Dilberto, a configuração é outra. Ali a percussão
é intencional e repetida, somando-se a intensidade dos
choques, dada a violência do autor
do crime.

Eu tinha que matar o Nonô de qualquer maneira, mas não
tenho mente criminosa. É mais seguro pra vocês, mas, de
todo modo, sinto muito!


Os demais pontos, como é praxe por aqui, serão tema dos
próximos posts.


- Isso me cheira a preguiça.

Cala a boca!

Abraço do tesco.

SORTESCO 161

HISTÓRIAS DE ROBÔS vol 3
organizado por ISAAC ASIMOV
Agora são doze os contos selecionados,
e muito
interessantes, pois visa-se agora
as utilidades dos
robôs. O conto inicial,
como frisa Asimov, foi escrito em 1946,
quando então não se tinha nenhum
vislumbre
de computadores domésticos,
e Murray Leinster, autor
desse conto,
aborda justamente esse tema.
Acho fascinante essa visão de longo
alcance e, muitas vezes, procuro
visualizar o futuro. Minha visão, porém,
só vai até a esquina.

INSCREVA-SE ASSIM:
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar isto sua escolha nos comentários.
O vencedor será indicado pelo sorteio da
Loteria Federal , em 12/11/2011.
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL,
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio.

quarta-feira, 9 de novembro de 2011

SORTESCO 160 - RESULTADO

Pela extração de hoje da Loteria Federal ,
a dezena do 5° prêmio é 88,
de grupo não escolhido e,
por aproximação, a vencedora é
CYNTHIA!
Parabéns!

domingo, 6 de novembro de 2011

3º BOOKCROSSING BLOGUEIRO



A 3ª edição do BookCrossing Blogueiro acontece no próximo
dia 08 de novembro.


- E que danado é isso?

Nas palavras da Luma, é "o ato de "libertar" um livro com a
finalidade de difundir o hábito da leitura".

- Ah, é o que você faz aqui semanalmente...

Em parte é, porém o evento é algo coletivo, como se fosse um
polvo de muitos tentáculos. Ainda no dizer da Luma, a ideia é
"[...] fazer dessa iniciativa, uma ação
integrada ao cotidiano
presente e futuro, com intuito da prática do desapego [...]".

- Bom. Mas peraí, o que é que a Luma tem com isso?

Luma é organizadora desta edição e está trabalhando de modo
árduo e contínuo, na divulgação desse evento.


- E...

Momentinho, você pergunta muito, tudo bem, isso é louvável,

mas porque você não pega mais informações diretamente no
blogue dela? É mais cômodo e mais completo. Clique aí em
LUZ DE LUMA , chega lá facilmente, e as suas dúvidas serão

dirimidas.

- Vixe! Dirimidas? Mas eu vou lá assim mesmo.

Vá, e participe do BookCrossing, é algo que faz bem a alma.
Veja como eu ando satisfeito.


Abraço do tesco.

sexta-feira, 4 de novembro de 2011

O SÉCULO DA GENTE - 37

Não é deste século, é uma lição constantemente
esquecida em todos os séculos.

Todos os santos têm um passado e

todos os pecadores têm um futuro.
Anton Tchecov (1860-1904).

Compilado por Marion Kaplinsky
em "1001 razões para você sorrir")

SORTESCO 160

CASTELO NO AR
de DIANA WYNNE JONES
Fantasia tipo '1001 noites', com princesas,
tapete voador, gênio engarrafado, djins,

magos, sultão... História bem-humorada e
bem animada, tem, porém, uma grande
diferença
em relação às '1001 noites':
Todos se dão bem no final, até os 'maus'.
Não é meu estilo de leitura, mas não é
mau, fantasia, de vez em quando, é bom
pra aliviar a mente, né?


INSCREVA-SE ASSIM:
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar isto sua escolha nos comentários.
O vencedor será indicado pelo sorteio da
Loteria Federal , em 09/11/2011.
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL,
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio.

quinta-feira, 3 de novembro de 2011

SORTESCO 159 - RESULTADO

Pela extração de hoje da Loteria Federal ,
a dezena do 5° prêmio é 81,
do grupo escolhido por
JACK!
Parabéns!