TRADUTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

sábado, 26 de março de 2016

AGORA VAI!


- Impixa de Dilma? 

Não, o mais importante pra mim, neste momento, é a cirurgia! 
Depois de muitas contramarchas, chegamos a um consenso: 
Segunda, 28, às 14 h. 

- Beleza, né? 

Bem, do jeito que tenho aguardado isso, só posso concordar. 
Afinal, sete meses com uma sonda se intrometendo onde não 
devia, já tá de bom tamanho. 

Vamos lá, nada de 'Fora Dilma' nem 'Fora PT', a palavra de 
ordem é "FORA SONDA!". 

Lembrem-se de mim nas orações e vamos lá! 

Abraço do tesco. 

terça-feira, 8 de março de 2016

UM DIÁLOGO POSSÍVEL

Pois é, novamente antibióticos porque as bacteriazinhas não 
assinaram o acordo de trégua. Vamos abrir nova rodada de 
negociações no dia 10, com outra urocultura, se no dia 14 
houver um 'cessar-fogo', imediatamente a gente marca a 
data da cirurgia. 

Enquanto isso, transcrevo um diálogo que ouvi, captado por 
minhas anteninhas psicofrênicas, digo, psíquicas. 

Os dois estão sentados numa varandinha, depois de um dia 
de labuta: 

- Cumpade, cê viu que injustiça fizero agora? 

- Com o Lula, cumpade? 

- Não, né disso queu quero falá não. É dos nome que dero 
pra essas febre nova. Mai repare, foro logo mexê cum Dona 
Zica! Logo uma veinha que num faz mar a ninguém! 

- Apois, cumpade, num faz mar e pelo contraro, só faz o bem, 
pruque é benzedeira. E diz que é 'esprita', dá de graça o que 
recebeu de graça. Num cobra nada de seu ninguém! 

- E num é, cumpade. Agora, veja só a otra febre, chamaro de 
'Chico Cunha'! Onde já se viu isso, cumpade, uma pessoa tão 
boa, tão caridosa! 

- É mermo, cumpade. Ói, onte mermo,  o Robscreisso, aquele 
minino de dona Creuza, dixe que ele é muito 'pão de Erardo'. 
Eu num sei o qué isso não, mai deve de sê uma coisa boa, né? 

- Deve de sê o contraro de 'pão duro', qui é cuma os minino 
de oje tão chamano os 'unha de fome'. 

- Deve de sê isso mermo, cumpade, pruque nunca vi ôme pra 
distribuí tanta cesta bazca cos probe. É véi, é minino, é 
dizimpregado, ele num faz deferença. 

- Agora, cumpade, se chamasse a febre cum nome do primo 
dele, tava bem impregado: Ô bicho ruim esse tar de Tião 
Galego! 

- Ah, cumpade, agora vosmicê falô dereito! Aquilo é ruim! 
Pra batê im mulé buchuda, cuma Lica de Sordado... Tava de 
cinco mêis, né cumpade? 

- Isso. Num sei cuma o bruguelo nasceu tão dereitim. 

- E mai, né cumpade? Todo dia si izibino cum aquela moto, 
pa riba e pa baixo, fazeno zuada! 

- Deus que me castigue se eu dezejá argum mar pra um 
cristão, mai uma peste dessa... 

- É, cummpade, ele hái de se encontrá cum que é dele. 
Mai, cumpade, sabe pruquê butaro os nome das febre Zica e 
Chico Cunha? 

- Sei não, cumpade. 

- Apois pra mim, é pruquê Dona Zica é preta e seu Chico é 
um tanto tostado. Num reparô? 

- Vige! É mermo, ôme! Eles nunca gostaro de preto mermo. 

- Purisso queu tava pensano... E se Lula fosse preto? 

- ArMaria! Aí a coisa ficava preta mermo! 

   *    *   *   

Não sei se o diálogo continuou e como terminou. 
Minhas anteninhas não registraram. 
Mas já temos muita confusão no balaio, não precisamos 
complicar. 

Abraço do tesco.