TRADUTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

segunda-feira, 22 de maio de 2017

SORTESCO 399


NOSSA VIDA NO ALÉM
MARLENE NOBRE
"Como é Morrer? Há um "programa" nesse processo? E depois 
da morte, o que acontece? O espírito atravessa os planos 
materias para fixar-se em algum lugar? Onde? Quais são os 
fatores que influem na sua adaptação à vida Nova? Neste 
livro, você encontra respostas para essas e outras perguntas, 
com base nas informações dos espíritos, que se comunicaram 
através de Chico Xavier, e dos pacientes que voltaram à vida 
física, após vivenciarem uma experiência de quase morte."
A resposta padrão para essas questões é a famosa: 
"Ninguém sabe. Ninguém voltou pra dizer como é!". 
É uma resposta elusiva, de quem quer fugir à realidade, pois 
há milhares de depoimentos obtidos através de mediunidade 
honesta, além de descrições dos que morreram por algum 
tempo. "- Ah, mas eu não acredito nessas conversas!". 
Tudo bem, se não quer saber não saiba, só não diga que 
ninguém sabe! livro de 184 páginas. 

INSCREVA-SE ASSIM: 
Escolha apenas UMA dezena, AINDA DISPONÍVEL, 
entre 00 e 99, e indique sua escolha nos comentários. 
Sua opção será válida ATÉ às 17 horas do dia do sorteio. 
O sorteio (item 2 do Regulamento) será em 27/05/2017. 
(ou data indicada pela Caixa). 

sábado, 20 de maio de 2017

SORTESCO 398 - RESULTADO

(Guia politicamente incoeeeto da HB)
A dezena sorteada hoje foi 18,
a opção vencedora é de:
SÉRGIO!
Parabéns!

quinta-feira, 18 de maio de 2017

NÃO ESMORECER!


No capítulo 4 do conto "A story of days to come", no livro 
"Tales of space and time", H. G. Wells escreve, em 1900: 

"Under the stars one may reach upward and touch resignation, 
whatever the evil thing may be, but in the heat and stress of 
the day's work we lapse again, come disgust and anger and 
intolerable moods. How little is all our magnanimity — an 
accident! a phase! The very Saints of old had first to flee 
the world." (Chapter 4 - Underneath) 

Ou seja, em lingugem que se entenda: 
"Sob as estrelas pode-se olhar pra cima e alcançar
resignação, 
qualquer que seja a coisa má que aconteça, mas
no calor e 
estresse de um dia de trabalho nós falhamos de 
novo, vem o aborrecimento e a raiva e maneiras intoleráveis.
Quão pequena 
é toda nossa magnanimidade - um acidente!
uma fase! Mesmo 
os santos da antigudade tiveram primeiro
que fugir do mundo!" 


Mas, fugir do mundo literalmente, isolar-se fisicamente dos 
acontecimentos e das pessoas que nos rodeiam - quando 
possível - não é solução adequada para readquirirmos toda 
nossa serenidade e confiança na ordem do universo. 

Todo esse processo de issolamento tem que ser, para ser
efetivo,
 exclusivamente mental! 

Nossa mente não se aproxima dos problemas apenas por sua 
proximidade física, podemos estar a dez mil quilômetros de 
uma situação e continuarmos imersos nela, ocupando naquele 
problema, toda a nossa mente. 

Assim, cultivarmos a serenidade sob todas as circunstâncias, 
é imprescindível para o bom funcionamento mental. 

Notem bem que não estou dizendo que é uma tarefa fácil, 
muito menos, estou ensinando algum método facilitado para 
conseguir isso. reafirmo somente que é um estado a ser 
perseguido continuamente, mesmo que observemos apenas 
milímetros de progresso neste objetivo. Não podemos jamais 
nos acomodar com algum pequeno resultado obtido. 

Mesmo inalcançada, a meta deve ser sempre procurada. 
É para isso que existem os ideais! 

Abraço do tesco. 

SORTESCO D 43


Em meio às super bandas da decada de 70, uma dupla de 
irmãos cantando canções românticas, conquistou seu nicho 
no mercado. São sucessos inesquecíveis, dos quais este CD 
da apenas uma pálida ideia. 
CARPENTERS
(MINHA HISTORIA INTERNACIONAL)
01 We've only just begun
02 Top of the world
03 Ticket to ride
04 Superstar
05 Rainy days and mondays
06 Goodbye to love
07 Yesterday once more
08 It's going to take sometime
09 Sing
10 For all we know


Uma dupla romântica brasileira que tambem fez sucesso na 
decada de 70, mas por aqui isso é chamado de brega, não 
interees ssando que os intérpretes tenham boas qualidades,
como é o caso aqui, em que Jane Moraes possui uma voz 
bonita, afinada e grande extensão vocal. 
JANE & HERONDY
(GRANDES SUCESSOS)
01 Não Se Vá
,02 Ama-Me 
03 Vale A Pena
04 Eu Te Amarei
05 É Um Problema
06 Por Favor, Amor
07 Estou Aqui
08 História De Nós Dois
0 9 Luz Azul
10 É Tão Sublime O Amor
11 Com Muito Amor
12 Eu Te Amo, Tu Me Amas
13 Não Me Deixe
14 Coisinha Estúpida

INSCREVA-SE ASSIM: 
Escolha apenas UMA dezena, AINDA DISPONÍVEL, 
entre 00 e 99, e indique sua escolha nos comentários. 
Sua opção será válida ATÉ às 17 horas do dia do sorteio. 
O sorteio (item 2 do Regulamento) será em 24/05/2017. 
(ou data indicada pela Caixa). 

segunda-feira, 15 de maio de 2017

SORTESCO 398


GUIA POLÍTICAMENTE INCORRETO
DA HISTÓRIA DO BRASIL

LEANDRO NARLOCH
Um jornalista revisita várias "verdades" estabelecidas na 
História oficial do País e refuta muitas das conclusões vigentes, 
com base em dados da época. Sua principal finalidade, porém, 
é levantar a polêmica e não mostrar a "verdade verdadeira". 
Como exemplo, no caso de indios que se recusam a sair da 
proximidade de engenhos que fabricavam aguardente, 
atribui a total responsabilidade de viciação alcoólica aos 
próprios índios, sem demais considerações sociológicas. 
No caso de Santos Dumont, se baseia em jornais norte-
americanos, certamente "muito mais confiáveis" que outras 
fontes quaisquer. Bom para se conhecer, não para se seguir 
fielmente. Tem 368 páginas. 

INSCREVA-SE ASSIM: 
Escolha apenas UMA dezena, AINDA DISPONÍVEL, 
entre 00 e 99, e indique sua escolha nos comentários. 
Sua opção será válida ATÉ às 17 horas do dia do sorteio. 
O sorteio (item 2 do Regulamento) será em 20/05/2017. 
(ou data indicada pela Caixa). 

sábado, 13 de maio de 2017

SORTESCO 397 - RESULTADO

(Conversas com mulheres nuas / O caminho das estrelas)
A dezena sorteada hoje foi 55,
a opção vencedora é de:
DORLI!
Parabéns!

quinta-feira, 11 de maio de 2017

SORTESCO D 42 - RESULTADO

(CD's Erasmo Carlos /Zizi Possi / Itzhak Perlman)
A dezena sorteada ontem foi 82,
a opção vencedora é de:
CHICO!
Parabéns!

segunda-feira, 8 de maio de 2017

FALTA DE FOCO

Uma das lições contidas no livro de César Souza "O caminho
das estrelas", que está em sorteio, aí embaixo, é a advertência 

pra se manter o foco em seus objetivos, seja em que campo 
se esteja atuando.

Qualquer vacilação pode acarretar a perda da vitória, 
que é 
o objetivo final da empreitada. Leia o caso com atenção: 

"Falta de foco pode trazer perdas significativas, como aconteceu 
com a atleta Poliana Okimoto no Pan-Aundo.mericano de 2007. 
Favorita na Maratona Aquática de 10 km, Poliana perdeu a 
medalha de ouro por 2 milésimos de segundo. 
Durante a maior parte da longa prova realizada em mar aberto 
na praia de Copacabana, ela se manteve na segunda posição, 
muito próxima da rival americana Chloe Sutt. 

Nos metros finais, Poliana acelerou o ritmo e ultrapassou a 
competidora dos Estados Unidos, mas foi dar uma olhada para 
a adversária na última braçada e atrasou a batida de mão no 
pórtico de chegada. Terminou em segundo lugar, recebendo 
a medalha de prata. 

Aconteceu com Poliana o que acontece com muitas empresas: 
perdem o foco na linha de chegada e "fracassam" no momento 
da vitória." 

Assim, quando não se puder manter "um olho na missa e
outro no padre", escolha seu preferido e mantenha-se nele.
Não pense em "abarcar o mundo com as pernas".

Lembre-se sempre que é "de grão em grão, que a galinha
enche 
o papo"

Abraço do tesco. 

SORTESCO 397


CONVERSAS COM MULHERES NUAS
GIGIO FERREIRA
"O autor apresenta, nestes 21 contos,  uma sucessão de 
acontecimentos do cotidiano de um escritor que deseja, pura 
e simplesmente, viver de sua arte e obter desse modo, o devido 
reconhecimento a ela. O fato de as obras surgirem em meio a 
inúmeras confusões ocasionadas por visitas indesejadas, 
conversas virtuais envoltas em interesses inconfessados, e 
garrafas de cerveja, não as desmerecem em aspecto algum." 
Alternando momentos de hilaridade, surrealidade e ação, 
Gigio Ferreira consegue prender a atenção do leitor na maior 
parte dos contos, formando um livro de leitura fácil e agradável. 
Tem  160 paginas. 


CAMINHO DAS ESTRELAS
CÉSAR SOUZA
É um livro de auto-ajuda, porém, apresenta muitos casos de 
sucesso de brasileiros, daqui de pertinho, coisas palpáveis, e 
náo, como nas "correntes", "um amigo do primo da tia de um 
amigo da minha irmã". Também, basta de Steve Jobs e Bill 
Gates, né? O que é lamentável é que aproveite como exemplos 
Roger Agnelli, na Vale do Rio Doce depois de privatizada (e 
antes do maior crime ambiental do Brasil), Norberto 
Odebrecht, que não sabemos quanto de propina utilizou para 
alvancar sua empresa ,e Joaquim Barbosa, de tão polêmica 
atuação no STF. Mas cita exemplos realmente admiráveis
 e inspiradores, como a cardiologista Rosa Célia Barbosa, a 
cantora Daniela Mercury, o fundador de creche Almir do Picolé, 
José Roberto Caldas Pinto, o Zé Pescador, fundador da primeira 
ONG para impedir a pesca predatória na ilha de Itaparica, na 
Bahia, além de outros. 
Tem 126 páginas. 

NSCREVA-SE ASSIM: 
Escolha apenas UMA dezena, AINDA DISPONÍVEL, 
entre 00 e 99, e indique sua escolha nos comentários. 
Sua opção será válida ATÉ às 17 horas do dia do sorteio. 
O sorteio (item 2 do Regulamento) será em 13/05/2017. 
(ou data indicada pela Caixa).

sábado, 6 de maio de 2017

INFALÍVEL

"O homem que julga infalível a sua razão
está bem perto do erro." 

(Allan Kadec)

SORTESCO 396 - RESULTADO

(Acredite se quiser!)
A dezena sorteada hoje foi 34,
a opção vencedora é de:
DORLI!
Parabéns!

sexta-feira, 5 de maio de 2017

SORTESCO D 42

Ia sortear CD's de Belchior, mas verifico que minha discoteca 
tem essa lacuna: Nada de Belchior! Então, sorteio outros dois 
grandes intérpretes da música popular nacional: 



CD MILLENIUM ERASMO CARLOS
01 Gatinha Manhosa
02 Além Do Horizonte
03 Se Você Pensa
04 Do Fundo do Meu Coração
05 É Proibido Fumar
06 Mesmo Que Seja Eu
07 1990 Projeto Salvaterra
08 Sementes do Amanhã
09 Minha Fama de Mau
10 Largo da 2ª Feira
11 Abra Seus Olhos
12 Mulher (Sexo Frágil)
13 Café da Manhã
14 Filho Único
15 A Banda Dos Contentes
16 Minha Superstar
17 Sou Uma Criança, Não Entendo Nada
18 Panorama Ecológico
19 Amar Pra Viver Ou Morrer de Amor
20 É Preciso Saber Viver



CD MILLENIUM ZIZI POSSI
01 Per Amore
02 Caminhos do sol
03 Mais Simples
04 Nunca
05 Meu Erro
06 Asa Morena
07 Como Uma Onda(Zen Surfismo)
08 Luiza
09 E stácio Holly Estácio (Ao Vivo) Com Luiz Melodia
10 Melodia Sentimental
11 Luz e Mistério
12 Pedaço de Mim Com Chico Buarque
13 Se Queres Saber
14 Meu Bem Querer
15 E Chiove
16 A Paz
17 Meu Amigo,Meu Herói
18 Um Beijo Meu
19 Valsa Brasileira
20 Caruso



BRAHMS: DOUBLE CONCERTO; 

MENDELSSOHN: VIOLIN CONCERTO
E, inovando, entremos um pouco no reino da música erudita, 

com um disco que reúne três grandes 'virtuose': Yo Yo Ma, e 
seu violoncello, Itzhak Perlman no violino, e Daniel Barenboim, 
regemdo a orquestra, no caso, a Chicago Symphony Orchestra, 
sem dúvida, muito competente. As peças selecionadas, são: 
De Johanes Brahms, o Concerto para violino, violoncello e 
orquestra, em La menor, opus 102, que, apesar de provir de 
Brahms, não agrada à primeira audição, pois, mesmo contendo 
temas entusiasmantes, não os desenvolve. A peça dá a impressão 
de ser fragmentária, não alinhavando os temas harmoniosamente. 
Isso, repito, à primeira audição, nada impede que, com outras 
audições, se descubra encantamentos e enlevos não ouvidos.
Com a outra peça acontece o contrário, é amor à primeira vista! 
O Concerto para violino, em Mi menor, opus 64, de Felix 
Mendelssohn, arrebata logo de cara. Iniciando com um Allegro 
Molto Apassionato (11'29"), predispondo o espírito para novas 
alegrias, segue com um Andante (7'42"), sereno e repousante, 
para um esfuziante Allegro molto Vivace (6'27") final, que, nos 
deixa leves e alegres. 

INSCREVA-SE ASSIM: 
Escolha apenas UMA dezena, AINDA DISPONÍVEL, 
entre 00 e 99, e indique sua escolha nos comentários. 
Sua opção será válida ATÉ às 17 horas do dia do sorteio. 
O sorteio (item 2 do Regulamento) será em 10/05/2017. 
(ou data indicada pela Caixa). 

quarta-feira, 3 de maio de 2017

SORTESCO D 41 - RESULTADO

(3 CD's de Jerry Adriani)
A dezena sorteada hoje foi 78,
a opção vencedora é de:
DORLI!
Parabéns!

segunda-feira, 1 de maio de 2017

SORTESCO 396


ACREDITE SE QUISER!
ROBERT RIPLEY
As constatações de Robert Ripley em suas viagens pelo mundo, 
formando uma coleção dos fatos mais fantásticos, interessantes 
e bizarros, estão parcialmente compiladas neste volume. 
Edição primorosa de Seleções do Reader's Digest, inteiranente 
colorida, capa dura, tamanho grande (23x29cm) e 256 páginas. 
(Pequeno equívoco na página 12: A luz do Sol demora 8 
minutos pra chegar na Terra, e não 4, como informam)

INSCREVA-SE ASSIM: 
Escolha apenas UMA dezena, AINDA DISPONÍVEL, 
entre 00 e 99, e indique sua escolha nos comentários. 
Sua opção será válida ATÉ às 17 horas do dia do sorteio. 
O sorteio (item 2 do Regulamento) será em 06/05/2017. 
(ou data indicada pela Caixa).