TRADUTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

domingo, 1 de junho de 2014

SEM APEGO AO PASSADO


Costumo ler um pouco de tudo ou, se soar melhor, de tudo
um pouco. Nesse vai e vem, topei com uma indicação de
"magia". Não sobre espetáculos de prestidigitação, mas a
Magia na verdadeira expressão.


Não é meu tipo preferido de leitura, mas enfrentei o desafio.
Trata-se de "O caminho do verdadeiro adepto", do tcheco
Franz Bardon (1909-1958), em que são apresentados os
métodos clássicos da 'mentalização', vulgarizada hoje por
livros como "O segredo".


Bardon não facilita para o aprendiz de Mago, não diz que a
coisa se resolve simplesmente por pensar positivo e "plim":
Todas as riquezas do universo estão a seus pés. Nada disso.
Apesar de mostrar as etapas passo-a-passo, com exercícios
e verificações, tudo vai depender do esforço e da dedicação
do aprendiz.


Como na evolução do espírito, as fases se sucedem quando
há um efetivo aprendizado e superação da fase atual. Não
há truques nem fraudes que contornem o esforço próprio
necessário para o avanço.


Não pretendendo me tornar um Mago, li o tratado sem me
preocupar em cumprir as exigências, nem mesmo assimilar
as informações. No entanto, no capítulo 8 (Grau VIII -
Instrução Mágica da alma), aparece uma instrução que me
parece muito útil e prática, quando aplicada em nossa vida
rotineira. Arquivei-a e apresento-a agora:


"É basicamente errôneo prender-se ao passado e
lamentar as coisas desagradáveis que o destino lhe
impôs. Só os fracos queixam-se constantemente para
despertar a piedade dos outros.


O verdadeiro mago sabe que através da evocação
de imagens do passado elas podem voltar à vida,
desencadeando novas causas e criando novos
obstáculos no seu caminho.


É por isso que o mago vive exclusivamente o presente
e olha para trás só em caso de necessidade.
Para o futuro ele fará só o planejamento do que for
estritamente necessário e deixará de lado todas as ilusões
e fantasias, para não gastar com elas as energias tão
arduamente conquistadas, e para não dar ao subconsciente
a possibilidade de criar obstáculos em seu caminho.


O mago trabalha objetivamente na sua evolução sem
esquecer seus deveres materiais, que deverão ser cumpridos
com tanta consciensiosidade quanto as tarefas de sua
evolução espiritual. Portanto, ele deverá ser muito
severo consigo mesmo. Deverá sempre ser muito
prudente, e no que se refere à sua evolução, discreto."


Essa alusão ao subconsciente: "...não dar ao subconsciente
a possibilidade de criar obstáculos...",
me faz lembrar os
preceitos budistas de pensar, agir, falar corretamente.
A prática do agir é lembrada por:
",,,seus deveres materiais, que deverão ser cumpridos
com tanta consciensiosidade...",
e "prudente' e 'discreto'
levam a um falar correto.


É isso! você não precisa ser Mago, nem fazer curso de Magia
para introduzir estes conceitos na sua vida. É algo que não
lhe trará nenhum prejuízo e, ao contrário, pode ajudar em
muitos aspectos.


Portanto, diminuamos, pelo menos, nosso apego ao passado.

Abraço do tesco.

SORTESCO 302

A ESSÊNCIA DO BHAGAVAD GITA
EDIOURO

Apesar de que o título declarado seja a
"essência", o conteúdo não é interpretação,
mas trechos selecioonados, não somente
dos vedas, como também dos upanishades
e puranas. Encerra com escritos de Sri
Ramakrishna. A questão de ser compilação
e não interpretação, é que nem tudo se
mostra claro como este trecho transcrito:
"Assim como um homem, atirando fora
suas vestes gastas, toma outras vestes,
assim também o morador do corpo,
atirando fora os corpos que são gastos,
entra em outros que são novos."
Atenção, portanto, é requerida na leitura.
Apenas 104 páginas.


UFOLOGIA E ESPIRITUALIDADE
EDITORA ESCALA

Não se engane pela imagem, o livrinho
parece grande mas mede só 10x11 cm.
O texto não é incisivo, apenas coloca
lado a lado informações espíritas e

outras de caráter ufológico, como fotos,
artigos, entrevistas e desenhos.
A rigor, nada de novo, mas sempre é
um assunto interessante, empolgante,
e agradável de ser revisto.
Tem 128 páginas.


INSCREVA-SE ASSIM:
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar esta sua escolha nos comentários.
O vencedor será indicado pelo sorteio da Loteria Federal
(link no ítem 2 do Regulamento), em 07/06/2014.
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL,
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio.

sábado, 31 de maio de 2014

SORTESCO 301 - RESULTADO

a dezena do 5° prêmio é 70,

e, por aproximação,
a opção vencedora é de 
MAGNA!
Parabéns!

quinta-feira, 29 de maio de 2014

SIMPLICIDADE


Essa história de "queda espiritual", pra mim,  está mais do
que explicada, com a versão do exílio planetário: A massa
de espíritos que não conseguem adaptar-se ao nível atingido
pela civilização de determinado orbe, é transferida para
outro, em que as condições para sua evolução estejam mais
alcançáveis.


Nada de "espíritos criados perfeitos e que se degeneram, por
causa do orgulho e da ambição". isso não faz sentido.
Ademais, essa é uma teoria elaborada por seres encarnados,
mais passíveis de equívoco, com o referendo, quando muito,
de espíritos isolados, sem o apoio da universaidade dos
espíritos.


A explicação oferecida a Kardec, de espíritos que gajgam a
compreensão das coisas gradualmente, por esforço próprio,
me parece bem mais inteligível, sendo "criados simples e
ignorantes".


Essa ideia me é lembrada porque, quando estava eu lendo
a "História do Brasil", escrita por Frei Vicente do Salvador
ainda no século 17, é narrado Livro Quarto, capítulo 21
(De uma entrada, que se fez ao sertão em busca dos gentios,
que fugiram das guerras de Sergipe e outras), um caso da
simplória crença de um indígena. Leia a transcrição: 


"...e não hei de deixar de contar aqui o que me contou um
soldado desta companhia, que fez um principal destes que
vieram, o qual diz-se foi à estrebaria onde estava um cavalo
dos nossos, e assentando-se pôs-se a falar com ele, e
dizer-lhe que o tomava por compadre, porque tinha ouvido
dizer que os cavalos eram mui valentes na guerra, e um
era tê-los homem por amigos, para que nela o conheçam,
e lhe não façam mal.


Estava ali um mamaluco, que tinha cuidado do cavalo, e
quando o viu tão triste, porque lhe não respondia, se lhe
ofereceu para intérprete, e fingindo que lhe falava à orelha,
lhe tornou por resposta que folgava muito com sua amizade,
e que ele o conheceria quando fosse tempo; com esta
resposta se afeiçoou mais o rústico, e perguntou que comia
seu compadre, ou o que desejava, porque de tudo o proveria.


Respondeu o mamaluco que o seu mantimento ordinário era
erva e milho, mas que também comia carne, e peixe, e mel,
e de tudo o mandou prover abundantemente, andando os
seus uns a segar erva, outros a caçar, e pescar, e tirar mel
dos paus, com que o intérprete se sustentava, e o cavalo
engordou tanto, que abafou, e morreu de gordo, cuja morte
o rústico muito sentiu, e o mandou prantear por sua mulher,
e parentes, como costumam fazer aos defuntos que amam."


Taí a história (ou causo), de que o próprio Frei Vicente tem
dúvidas, mas, seja verdadeiro ou não, sem nenhuma dúvida,
demonstra a simplicidade e ingenuidade do indígena dessa
época (hoje não arrisco a mão).


Mas,acima de tudo, torna implausível que, um espírito criado
perfeito e iluminado tenha decaído tanto até perder a noção
das coisas.

"Primeiro o mais simples", diz a ciência.
Por que inventar e inverter as coisas?

Abraço do tesco.

SORTESFCO 25






 


MARÉ ALTA ESTELAR (2 volumes)
de DAVID BRIN

"Uma nave exploratória oriunda da Terra despenha-se
num mundo aquático, que não figura em qualquer mapa,
e aí descobre o maior cemitério de naves espaciais jamais
encontrado. Começa então uma acesa luta entre os
mundos membros do conselho da galáxia para se
apoderarem dos despojos."
Note-se como a mentalidade comercial dos anglo-saxões
se imiscui na história:
"MELHORAMENTO: Processo pelo qual as mais antigas
raças fazem surgir novas espécies na cultura galática,
através da criação e da engenharia genética. A espécie
CLIENTE resultante serve a sua PATROCINADORA por
um período de DEPENDÊNCIA para PAGAR este favor."
É ruim, hein? Total de 400 páginas.


INSCREVA-SE ASSIM:
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar esta sua escolha nos comentários.
O vencedor será indicado pelo sorteio da Loteria Federal
(link no ítem 2 do Regulamento), em 04/06/2014.

domingo, 25 de maio de 2014

AUTOMATISMO

Caso curioso nos é apresentado por Richard Dawkins, em
seu livro "O rio que saía do Éden", quando, no capítulo 3,
fala sobre o automatismo das vespas.
Acompanhe e veja como é interessante: .


"As vespas foram o tema de uma experiência clássica,
originalmente realizada pelo grande naturalista francês
Jean-Henri Fabre e repetida por vários outros pesquisadores.

A vespa cavadora fêmea retoma a sua toca carregando sua
presa aferroada e paralisada. Ela a deixa fora da toca
enquanto entra, aparentemente para verificar se tudo está
bem antes de reaparecer e arrastar a presa para dentro.


Enquanto a vespa está na toca, o experimentador afasta a
presa uns poucos centímetros do lugar onde ela a deixou.
Quando a vespa reaparece, ela nota a falta e rapidamente
recoloca a presa no lugar. Ela então a arrasta de volta para
a entrada da toca. Passaram-se apenas alguns segundos
desde que ela inspecionou o interior da toca.


Nós pensamos que não há realmente motivos pelos quais
ela não deveria prosseguir para a próxima etapa da sua
rotina, arrastar a presa para dentro da toca e acabar com
ela. Mas seu programa foi recolocado em uma etapa
anterior.


Ela laboriosamente deixa a presa fora da toca de novo e
entra para fazer uma outra inspeção. O experimentador
pode repetir esta charada quarenta vezes, até ficar
aborrecido. A vespa comporta-se como uma máquina de
lavar colocada em uma etapa anterior de seu programa e
não “sabe” que já lavou aquelas roupas quarenta vezes
repetidas."


Não lembro quais foram as conclusões de Dawkins, porém,
notório ateu, deve ter optado por qualquer explicação que
exclua a "hipótese Deus, que, sendo mística, sobrenatural
e milagrosa, não é científica".


Extrai desse fenômeno, tão somente, a consequência de
uma seleção natural sem nenhum planejamento, fluindo ao
sabor do acaso, unicamente.


Não vamos entrar no assunto com argumentos de adeptos
do Criacionismo, dizendo, talvez, que "Deus criou a vespa
para essa função mesmo, portanto, ela não tem que sair
dali", pelo contrário, acredito que tudo tem que mudar, e
tudo muda realmente.


Pela minha visão, o princípio espiritual que estagia nesta
"etapa vespa", ainda não possui raciocínio, utilizando-se
apenas dos hábitos adquiridos e incorporados ao seu
psiquismo incipiente, em outras palavras, o instinto.


O automatismo faz parte desse conjunto de aquisições, e
é também visível em espécies desse nível, como abelhas,
cupins, formigas, baratas, grilos, cigarras, e outros mais.


O automatismo é útil nesse grau evolutivo, mesmo que o
raciocínio humano não consiga discernir suas vantagens.
Quando esse princípio espiritual consegue se elevar na
escada evolutiva e, numa outra espécie animal, adquire
outros conhecimentos, através de novas experiências, os
instintos antigos, que se revelarem prejudiciais, serão
abandonados, para dar lugar a novos hábitos vantajosos.


Tudo se encadeia e a evolução é inevitável. Há o aumento
contínuo da bagagem espiritual e, quando o espírito atinge
o nível humano, fica liberado para os voos mais altos.


Enquanto isso, no nível humano, estamos envolvidos pelas
ilusões sectárias, sem compartilharmos o conhecimento
acumlado pela outra parte da humanidade, aquela que não
 está visível aos nossos olhos, mas cuja presença se faz
inegável, o mundo espiritual.


Assemelhamo-nos aos cães e gatos, descritos na fábula
de Kahlil Gibran, enfeixada no livro "O louco", como se vê
na sequência:   


O CÃO SÁBIO

Um dia, um cão sábio passou por um grupo de gatos.
E como se aproximasse e visse que eles estavam muito
absortos e não o notaram, parou.


Então, levantou-se no meio do grupo um gato grande e
sizudo, olhou para os outros e falou:

“Irmãos, orai; pois quando tiverdes orado e orado sem
duvidar, decerto choverão ratos”.

Ao ouvir essas palavras, o cão riu-se no seu íntimo e
afastou-se dizendo:

“Ó gatos cegos e tolos! Como se não estivesse escrito e
eu não tenha sabido, e meus pais antes de mim, que o
que chove, com rezas e fé e súplicas, não são ratos,
mas ossos!” 



Oremos pois, e sem duvidar, para que chova, não ratos
ou ossos, mas iluminação para nossas mentes.

Abraço do tesco.

SORTESCO 301

NOSSO AMIGO
CHARLIE CHAPLIN
de ALFREDO STERNHEIM
e MÁRCIA KUPSTAS

Pode ser chamado de biográfia,
porém é mais um registro fotográfico:
Apenas 13 ou 14 páginas não trazem
fotografias, num livrinho de 104

páginas. Mesmo assim mostra os
principais aspectos da vida de Chaplin e
de sua carreira como ator e diretor, sua filmografia, e
traz ainda o`´Ultimo discurso de "O grande ditador". 

INSCREVA-SE ASSIM:
 Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar esta sua escolha nos comentários.
O vencedor será indicado pelo sorteio da Loteria Federal
(link no ítem 2 do Regulamento), em 31/05/2014.