"O COLECIONADOR" E "BLADE RUNNER"

Aparentemente as duas obras não têm nada em comum.
E não têm mesmo. 

Embora possa parecer que questionamentos existenciais
sejam uma conclusão comum em ambos, esses
questionamentos não surgem explicitamente na obra de
John Fowles, fora isso, a ambientação, os personagens,
e a motivação, são totalmente diversas nas duas.

Em "O colecionador" os personagens são apenas dois,
embora surjam outras pessoas, com diálogos e ações,
são apenas reminiscências de Miranda;.o ambiente é,
exclusivamente, a casa comprada por Frederick; e a
motivação é o sentimento doentio do Fred.

Em "Blade Runner" os personagens princioais são,
pelo menos, cinco; o ambiente é aberto e multi-variado,
e a motivação é de interesse da sociedade.

- Então por que você está juntando as duas obras num
mesmo post, tesco?

Bem, as dois filmes são originados de livros, como o é a
maioria dos filmes, "The collector", 1963, de John Fowles,
e "Do androids dream of electric sheep?", 1968, de Phillip
K. Dick, apesar de Wikipedia dizer que o roteiro do filme
é "vagamente baseado no romance". Fica-se sem saber
o que Wikipedia entende por "vagamente", a analogia
entre os dois é quase perfeita.

O que acontece é que li o livro de Dick em 1983, um ano
antes de assistir ao filme. Li o romance no original, porque
a tradução só foi publicada no Brasil, parece-me, em 1989.
E ao assistir ao filme fiquei encantado: O filme é tão bom
quanto o livro.

Já quanto a "O colecionador", assisti ao filme nos anos 70,
na TV. e gostei bastante do filme. O livro só li neste mês
de maio, embora o tivesse na estante desde os anos 90.
E, francamente, não gostei do livro!

Já não lembro muito do filme, mas me parece muito mais
dinâmico e, creio, não contempla tantas reminiscências
de Miranda, como está cheia a segunda parte do livro.
O que me encheu o saco, diga-se de passagem.

Resultado: É um dos raros casos em que gosto do filme,
mas não do livro que o originou.

- Mas, como vocês já sabem, o gosto do tesco não é lá
muita coisa, não serve de referência.

Que é isso, cara?! Vai esculhambar tua vó!
(com licença da dona Florinda). 
Apesar de não gostar de Clarice Lispector, e preferir
Paulo Coelho a Dostoiévski (sem falar em James Joyce!), ,
não tenho o gosto tão estragado, afinal, gosto de Beatles
e continuo não gostando de Menudos.

Abraço do tesco.


ATUALIZANDO:
Li, agora há pouco, na extinta revista da Editora Abril,
Ciência Ilustrada, de novembro de 1983, pequeno artigo
noticiando o lançamento , pela Francisco Alves, de "O
caçador de andróides", tradução de Ruy Jungman para
o citado livro de Dick: "Do androids dream...".
De qualquer maneira, a tradução foi feita bem depois
do original, no rastro do sucesso do filme.
(em 04/06/2013)

O SÉCULO DA GENTE - 85

"Joãozinho estava com ciúme
do irmão mais novo.
Ao ouvir os pais dizerem
que teriam que se mudar,
pois a casa estava pequena
para os quatro,
afirmou com a certeza
dos quatro anos:
- Não vai dar certo!
Ele já sabe engatinhar
e vai atrás da gente."

(Compilado por Marion Kaplinsky

em "1001 razões para você sorrir")

SORTESCO 256

O COLECIONADOR
de JOHN FOWLES
Um rapaz, anti-social, ganha muito
dinheiro numa loteria e sequestra
uma garota, pela qual é apaixonado.
Daí você pode fazer mil conjecturas,
mas o cara é apenas um...
colecionador! Drama denso e tenso,
mas sem muito movimento, pois a
moça está o tempo todo em cativeiro.
Para quem tem alguma relação com
claustrofobia, nem chegue perto do
livro. Análises do livro e de seus personagens podem
ser acessadas no fórum Entre pontos e virgulas , pois este
foi o livro escolhido para o mês de março.

INSCREVA-SE ASSIM:
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar esta sua escolha nos comentários.
O vencedor será indicado pelo sorteio da Loteria Federal
(link no ítem 2 do Regulamento), em 01/06/2013.
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL,
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio.

SORTESCO 255 - RESULTADO

 

Na extração de hoje da

Loteria Federal

a dezena do 5° prêmio é  51,

de grupo não escolhido e,
por aproximação, a vencedora é

ERIKA!

Parabéns!

FAHRENHEIT 451

O romance de Ray Bradbury - por sinal, a única obra sua
que ele considerava como, realmente, de ficção-científica, -
completa 60 anos de publicação, neste ano (eu também
fui publicado há 60 anos!). Como eu não o tinha lido ainda,
me propus a lê-lo. Seria como uma confraternização entre
dois sessentões.

De início, achei-o incongruente, extremista, aliás, como
todas as distopias são, como "1984" de Orwell, como
"Admirável mundo novo" de Huxley, e paradoxal como as
histórias de Kafka. Pensei até que era metafórico, como
a série "Matrix".

Mas, o conjunto se revelou inconguente, extremista e
paradoxal como a realidade! Como a realidade vivida
no "macartismo" americano dos anos 50;
como a perseguição dos judeus pelos nazistas;
como o "apartheid"sulafricano;
como a escravidão negra, até fins do século 19;
como a caça às bruxas da Idade Média.
Paremos por aqui, ou a lista não terá fim.

Não é metáfora pois, é a realidade pulsante, representada
ainda hoje pela homofobia, pelo fundamentalismo religioso,
pelos estertores do imperialismo político-econômico, que
procura demonizar qualquer manifestação libertária, onde
quer que surja.

Convém que fiquemos atentos, e façamos distinção entre
as diferentes propostas que nos apresentem:

- Repudiemos a censura indiscriminada, mas apoiemos o
controle de uma mídia que nos impõe suas versões como
se fora a única e límpida verdade (não se esqueçam do
caso da Escola Base).

- Repudiemos o domínio do fundamentalismo religioso,
mas sem deixar de combater a legalização do aborto, que
continua a ser um crime contra a vida e contra a Natureza.

- Repudiemos a homofobia e o moralismo hipócrita, mas
sem jamais confundir amor irrestrito com sexualismo
desenfreado.

"Fahrenheit 451" não é metafórico, é emblemático.
Nos apresenta seu protagonista, Guy Montag, como
representante da 'classe dominante' que não quer que o
cidadão comum disponha de tempo ou condições para
pensar. Como diz o Capitão Beatty:

"Se não se deseja que um homem ponha problemas de
ordem política, não se lhe dê duas soluções à escolha;
dê-se-lhe só uma ou, melhor, não se lhe dê nenhuma." 

E também:
"Encham os homens de informações inofensivas,
incombustíveis, que eles se sintam a rebentar de
"fatos", informados acerca de tudo. Em seguida, eles
imaginarão que pensam e terão o sentimento do
movimento, enquanto realmente apenas se arrastam."

Isso dá resultado, tanto que é seguido pela grande mídia
de que dispomos. O indivíduo pensa que está sendo
informado, no entanto, está sendo afogado de "fatos" que
o distraem de seus objetivos primordiais, fazendo-o relegar
os assuntos importantes a segundo plano.

Montag termina por questionar-se sobre o quê, exatamente,
está fazendo ao queimar livros e, conscientizando-se, se vê
na situação dos que perseguia. Quem dera que todos os
que buscam apenas interesses pessoais, em detrimento
de interesses coletivos, se conscientizassem tembém!

Concluindo, podemos dizer que"Fahrenheit 451" é uma boa
leitura, recomendável para todos, apesar de o "modus
operandi" não fazer mais sentido, devido aos avanços
havidos nas mídias de armazenamento. Apesar de tudo,
vida longa aos livros!

Abraço do tesco.

SORTESCO 255

HAICAIS:

HAICAÍSTAS
BRASILIENSES
org DELORES PIRES
Poesia concisa e medida, mas
com espaço aberto pra voar:
"As nuvens deslizam
pelo céu azul azul.
Passarinho sou."
(Déa Monteiro)

DÔ CAMINHO
J. B. DONADON LEAL
Poesia sossegada, com
imagens sugestivas (...uma
rede preguiçosa pra deitar...
- Roberta Miranda):
"A calma da tarde
tangeu meu corpo cansado
que adormeceu manso."

PRIMEIRA LUA
BEATRIZ AMARAL
e ELZA AMARAL
As meninas não primam pela
métrica nem são amarradas
pela temática de estações do
ano, mas a poesia não se
esconde por causa disso:
'Na densa palmeira
o sabiá escondeu
seu canto de amor" (Elza Amaral).

INSCREVA-SE ASSIM:
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20,
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05.
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00.
Basta indicar isto sua escolha nos comentários.
O vencedor será indicado pelo sorteio da Loteria Federal
(link no ítem 2 do Regulamento), em 25/05/2013.
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL,
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio.

SORTESCO 254 - RESULTADO

Na extração de hoje da

Loteria Federal

a dezena do 5° prêmio é 62,

de grupo não escolhido e,
por aproximação, a vencedora é

HISCLA!

Parabéns!