TRADUTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

domingo, 8 de setembro de 2013

SORTESCO 271

OS LUSÍADAS 
de LUÍS DE CAMÕES 
Entendo que causa ojeriza em muita 
gente, é realmente uma leitura 
abominável, se imposta. Porém, 
quando essa leitura é voluntária, 
sem pressões indevidas de qualquer 
trabalho escolar, como arguição ou 
exame escrito, torna-se uma atividade 
prazerosa. Se você nunca pensou em 
ler "Os Lusíadas", (Deus me livre!), 
talvez já seja a hora de rever seus 
conceitos, eu me atrevi e não desgostei. 
Tente! Esta edição tem mais de 400 páginas, das quais, 
apenas 170 são o texto do poema, o resto são prefácio, 
notas biográficas, índices, notas explicativas, análise de 
estilo e outras literatices dispensáveis. Estes acessórios, 
porém, são de Silveira Bueno, têm seu valor, quando 
solicitados. 

INSCREVA-SE ASSIM: 
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20, 
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05. 
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00. 
Basta indicar esta sua escolha nos comentários. 
O vencedor será indicado pelo sorteio da Loteria Federal 
(link no ítem 2 do Regulamento), em 14/09/2013. 
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL, 
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio. 

sábado, 7 de setembro de 2013

SORTESCO 270 - RESULTADO

 Loteria Federal
a dezena do 5° prêmio é 97,
de grupo não escolhido e,
por aproximação, a vencedora é
CLARA LUCIA!

Parabéns!


quinta-feira, 5 de setembro de 2013

TRANSPLANTE DE SENTIMENTOS


O livro selecionado para o sortesFCo é interessante. 
Enfoca alguns aspectos de uma personalidade masculina 
transplantada para um corpo de mulher. 

Dito assim, vocês, por certo, retrucarão: 
- Ah, já vi esse filme! 
Não, não foi essa trama. Aqui não é por acaso, por acidente, 
ou por ocorrência natural, trata-se de um transplante de 
cérebro. 

A filosofia, portanto, é inteiramente materialista: As emoções, 
os sentimentos, as memórias e a personalidade de alguém 
são transferidos para outro corpo, apenas com o transplante 
de um órgão! 

De acordo com uma filosofia séria (não, o materialismo não 
é sério!), uma pessoa é o único responsável pelo seu corpo, 
e compõe com os sentimentos e emoções próprias, uma 
personalidade única (casos de mais de uma personalidade 
não são o objeto aqui). 

Casos de influência da personalidade do doador, já foram 
verificados em transplante de órgãos, mas isso não implica 
que a personalidade de uma pessoa esteja nos rins, no 
pâncreas ou no coração. Aí é forçoso recair numa teoria 
espiritualista. 

Que exista o espírito e que um espírito desencarnado possa 
atuar junto a um "vivo" (encarnado), é uma teoria muito mais 
plausível que a de que a personalidade de uma pessoa 
resida em um órgão ou parte de órgão do corpo dessa pessoa. 

Quando (se ocorrer) o transplante de cérebro se tornar factível, 
isto é, puder ser feito com sucesso, mesmo relativo, creio 
que a ciência "oficial" já terá dado seu aval à existência do 
espírito, que, afinal, não é outra coisa que a própria pessoa. 

Mas, havendo transplante de cérebro, isso não será, de modo 
algum, "transplante de espírito". Essa não é uma "tecnologia" 
viável, de vez que nem mesmo a espiritualidade faz isso. 
Todos os espíritos que têm uma programação a cumprir sobre 
a Terra, recebem um corpo novo em folha, zero Km, mesmo
que só tenha validade para algumas horas ou alguns minutos. 

Transplante de sentimentos só se dá mediante contato, através 
de ensinamento e aprendizado.  É uma política cósmica de 
valorização do esforço próprio, a cristalização do "ajuda-te e 
Deus te ajudará". Não é simplesmente colocar um "refill" e 
tudo bem, o universo não funciona assim. 

Se disserem diferente, mesmo contado com muita técnica, será 
apenas ficção científica! 

Abraço do tesco. 

SORTESFCO 6



NÃO TEMEREI NENHUM MAL 
de ROBERT HEINLEIN (2 vols)
"J. S. Bach Smith era imensamente rico e muito velho. 
A sua mente era arguta mas o seu corpo estava gasto. 
Os cirurgiões transplantaram-lhe então o cérebro para 
um corpo novo. A operação foi coroada de êxito, mas 
o paciente deixou de ser J. S. Bach Smith. 
Encontrava-se agora fundido com a própria 
personalidade da sua secretária! 
Este livro é uma projeção entusiasmante da tecnologia 
futurística."
(Texto da contracapa). 

INSCREVA-SE ASSIM: 
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20, 
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05. 
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00. 
Basta indicar sua escolha nos comentários. 
O vencedor será indicado pelo sorteio da Loteria Federal 
(link no ítem 2 do Regulamento), em 11/09/2013. 
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL, 
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio. 

quarta-feira, 4 de setembro de 2013

SORTESFCO 5 - RESULTADO


Nessa edição do SortesFCo  

a única concorrente é vencedora: 
HISCLA!

Parabéns!

domingo, 1 de setembro de 2013

"NÃO JULGUE O LIVRO PELA CAPA"


- Então, tesco, você está mesmo ficando sem vergonha, né? 
Sorteando um livro de capa rasgada! 

Na verdade, já fiz isso outras vezes... 

- Ah, reincidente! E ainda confessa! 

Sim, mas não é crime nenhum. Primeiro, todos os concorrentes 
foram advertidos: São livros usados, sujeitos ao desgaste pelo 
tempo, e 'otras cositas más'. Depois, amparo-me nesse antigo 
ditado que intitula o post. Afinal, são 260 páginas, e de 
informação valiosa, não se vai jogar isso fora, apenas por 
causa da voracidade de algumas traças. 

- Certo, desculpas plausíveis, mas que conteúdo valioso é esse, 
que deve ser resgatado das cinzas, digo, das traças? 

Bem, para um espírita estudioso, as informações aí contidas 
são como o be-a-bá frente a um tratado de linguística 
avançada, provavelmente, não acrescenta muita coisa, visto 
que contamos atualmente, com informações de espíritos como 
André Luiz, Irmão Jacob, Patrícia, Luís Sérgio, e outros, menos 
citados mas de não menor credibilidade. 

Porém, existem ainda milhões de pessoas para quem os fatos 
narrados são novidades, em grande parte, devido aos vigentes 
preconceitos que asseveram: "esse negócio de espírito é coisa 
do diabo", "essas coisas são artimanhas de Satanás",  "isso é 
artifício de Lúcifer para desviar o cristão do caminho de céu", 
e outras afirmações do tipo. 

Entretanto, bastaria ler a Bíblia com atenção, para que esses 
espiritualistas "que não acreditam em espíritos" mudassem de 
opinião ou, no mínimo, ficassem intrigados. Pois a primeira 
Epístola de João, no primeiro verso do capítulo 4, diz: 
"Amados, não creiais a todo espírito, mas provai se os espíritos 
são de Deus, porque muitos falsos profetas se têm levantado 
no mundo.". 

Ora, aí fica explícito que espírito não é "coisa do diabo", se 
nem todos são "provenientes de Deus", alguns, por certo, o 
serão. Para distinguí-los, o cristão deve ficar atento, e isso é 
sua obrigação, se não, é claro, vai comer gato por lebre!  

Uma das principais maneiras de distinguir os bons espíritos, 
é a linguagem! Não a elegância, a justeza dos termos, a 
correção gramatical, não, longe disso, mas a coerência e a 
clareza são importantes. Afirmar algo e se contradizer após 
alguns minutos, não é comprovação de firmeza nos conceitos. 
Isso, pra mim, é uma indicação segura do nível do espírito 
comunicante: Não saber é uma coisa, afirmar sobre o que se 
desconhece, é coisa completamente diferente! 

Mas, retornando ao livro, ressaltam-se dois detalhes curiosos. 
Primeiro é que Moses não segue os roteiros estabelecidos 
por Kardec, que já havia publicado "O livro dos espíritos" em 
1857, e "O livro dos médiuns" em 1861. Mas isso não é 
demérito, se os estudos se fizerem com seriedade e boa 
vontade. 

O segundo detalhe é que os espíritos que se comunicaram 
com a comunidade inglesa, não a instrui explicitamente 
sobre reencarnação. Seria isso indício da não universalidade 
da reencarnação? Não, o problema é outro. É que, conforme 
ensina Paulo, não se dá alimento sólido a crianças novas. 
Como o alimento deve ser adequado às idades, também o 
conhecimento deve ser adequado às mentalidades. Os 
ingleses (e norte-americanos) não tinham a mente flexível 
como têm os latinos, mas isso não seria motivo para privá-los 
da "boa nova" que é o desvelamento do mundo espiritual.  
Mas nada é definitivo, tudo a seu tempo. 

Por isso colocamos os "Ensinos espiritualistas" em sorteio, 
não acredite que uma falha na capa implica uma falha no 
conteúdo do livro. Concorra! 

Abraço do tesco. 

SORTESCO 270

ENSINOS ESPIRITUALISTAS 
de WILLIAM STAINTON MOSES 
Diálogos com entidades espirituais 
nas décadas de 70 e 80 do século 
19. São tratadas coisas básicas, 
mas, infelizmente, ainda necessárias 
pra muita gente. A capa deste volume 
foi vítima de traças, por isso foi 
recortada, mas o interior continua 
intacto. 



INSCREVA-SE ASSIM: 
Escolha apenas UM grupo, de 1 a 20, 
com 5 dezenas já determinadas.
Exemplos: Grupo 1 = dezenas 01, 02, 03, 04 e 05. 
Grupo 20 = dezenas 96, 97, 98, 99 e 00. 
Basta indicar esta sua escolha nos comentários. 
O vencedor será indicado pelo sorteio da Loteria Federal 
(link no ítem 2 do Regulamento), em 07/09/2013. 
Escolha um grupo AINDA DISPONÍVEL, 
ATÉ às 17 horas do dia do sorteio.