TRADUTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

quinta-feira, 14 de novembro de 2024

HEMINGUOU

 


HEMINGUOU


Sei que ele já não canta:

"Está claro, mas cansei".


Disse um dia  Hemingway

"O Sol também se levanta"


Amanhã ele aparece 

Pois gosta de trabalhar


- Quase cinco bi de anos

Mas ajuda nossos planos -


É cidadão exemplar 

Um bom salário merece!


      ***      ***      **


("Vista do Hospital"., 

Aracaju,2024.11.13, 

Foto Deise de Oliveira)


               =====

quarta-feira, 13 de novembro de 2024

ESTAÇÕES

 


ESTAÇÕES 


"O outono na Europa 

É segunda primavera 

Cada folha é uma flor "

Diz o europeu contente 


Eu prefiro, minha gente,

Muito embora,se assim for,

Conservar a minha esfera 

Do que vencer esta copa!


(Autumn in Scotland,

foto de Dennis Ormerod)


      ***       ***      ***

terça-feira, 12 de novembro de 2024

NEW FAKENEWS

 


NEW FAKENEWS


"Agora ninguém segura 

Sei que horas bate o cuco"

Esse cara tá maluco

Ou tudo é mentira pura 


Pra que você não esqueça 

A razão dessa loucura

À procura de uma cura:

NOVO CHIP NA CABEÇA!


      ***      ***      ***

quinta-feira, 7 de novembro de 2024

JEITOSO

 


JEITOSO


Tudo a seu modo se encaixa

Sedimenta e se acomoda

Não importa.o que cê acha

Nem se isso lhe incomoda 


Vem o Príncipe da  Branca 

Resolve pegar bem leve

Só usa sua mão franca

Perturbá-la não se atreve


Não queria uma escrava

E fez tudo com amor

Era grande maquiador

E somente...  Maquiava!


    ***   ***     ***

quarta-feira, 6 de novembro de 2024

PODE SER



PODE SER


- Percisa tê muito amô

A vida é curta, dotô!


- Questão de cada freguês 

Sabendo usar, dá pro gasto.


- Porblema é que muitas  vez 

N̈em tem nem gado nem pasto!


     ***     ***     ***

terça-feira, 5 de novembro de 2024

DESBALANÇO

 


DESBALANÇO 


Que as tuas esperanças 

Possam te pesar bem mais

Que tuas pobres desculpas

E sem medos e sem culpas

Como fazem as crianças

Tu possas viver em paz!


(adaptado de Michele Dotti)


       ***      ***      ***

segunda-feira, 4 de novembro de 2024

INOVAÇÃO

 


INOVAÇÃO


A Guernica do Picasso 

Retrata um mundo cruel

E ele com seu pincel 

Pinta o homem em seu fracasso 

De conviver com o clima

E até mesmo com o homem 

E a Terra vem pra cima

Chorando com  muita fome!

  

      ***     ***      ***